Localizing the Digital RevolutionA fresh and funny look at the fascinating world of audio and video localization.
Ready for you to share !
Localizing the Digital RevolutionInspiring quotes and surprising figures on audio and video localization
Localizing the Digital RevolutionRelevant and compelling facts about e-learning, translation, transcreation and more…
Localizing the Digital RevolutionAudio and video engineering, lip-sync recording, standard voice-over…
Multilingual and multimedia is the name of the game!
You hear them more and more. Their metallic sound, cold and neutral and of course outlandish. Robotic voices are conquering our public spaces, a vocal matrix of instructions and messages, avant-garde of the new controlled society. I hear them every time I drive out of the parking lot at the Lyon airport: “Merci pour votre visite, bonjour”. The message is clear, but the inhuman sound is also perceived by my mind as an android sound. I wish it were so pleasant, even funny and sophisticated as C3PO the protocol droid from Star Wars. No way near.